❯ 软银收购 ABB 在华机器人业务受阻，54 亿美元交易面临交割难题

ABB 确认在华部分收购受阻据 《金融时报》 11 月 5 日报道，软银约 54 亿美元收购 ABB 机器人业务的计划遇到阻碍。ABB 表示，已获软银告知，针对 ABB 在华机器人业务的收购被禁止，整体交易的后续交割安排尚未公布。

原协议收购成熟工业机器人平台软银在 2025 年 10 月的收购公告 中披露，交易价格为 53.75 亿美元，双方于当年 10 月 8 日签署最终协议。ABB 拟将机器人业务装入新设控股公司，再由软银收购全部股份，签约时预计于 2026 年中后期完成，并需满足多个司法辖区的批准等交割条件。

中国业务是平台的重要组成中国是 ABB 机器人业务的最大市场，面向中国客户销售的机器人超过 90% 在当地制造，ABB 集团在华雇员约 1.27 万人。工业机器人业务同时依赖生产、客户关系和售后服务网络，在华部分的安排会影响全球业务如何整合。

软银希望把 AI 接入现有生产场景ABB 的机器人业务开发、制造并销售工业机器人，已经拥有成熟的渠道和客户。软银希望将这一平台与自身 AI、机器人投资组合结合，让模型能力进入真实生产流程。交易能否按原范围完成，会影响软银取得这些制造能力和客户入口的时间。

▮ SIGNAL工业机器人平台的价值同时来自技术、制造与客户服务网络，主要市场的业务范围会影响并购后的整合效果。